異世界＆幼女への転生設定が作者の自信のなさ/技量不足や
今風設定を入れないと目立たないからというのは理解できた

であればせめてその設定をもっと活かすために
主人公を軍オタサラリーマンにするとか
現代世界ともっとリンクさせるとか
いろいろやりようはあったと思うけどね

今のラノベ市場で軍事色が濃い架空戦記モノが難しいのはよくわかった
そして皇国の守護者が秀逸な作品なのもわかった