見当違いのことを書いたら申し訳ないが、yofa260の場合、wwanのところでSSDをブートに使う必要は無いんじゃないか？
もともとm.2SSDがあるんだから。

これでwwanにSSDを載せたいというのは、ただ単に記憶容量をふやしたいだけなんであって、認識して読み書きできるかだけが肝心なんだと思うけど。