>>252
今売られているSSDはざっくり3種類あって、それぞれ使えるアダプタが違う。
(A) 2.5インチSSD(SATA)
(B) M.2 SSD SATA
(C) M.2 SSD NVMe

(A)に使えるもの
OWL-EGP25U3V3 HDDケース ブラック [SATA -1台 -2.5インチ対応] OWLTECH　オウルテック 通販  ビックカメラ.com
https://www.biccamera.com/bc/item/3280310/

(B)に使えるもの
ヨドバシ.com - ainex アイネックス HDE-10 [M.2 SATA SSDケース] 通販【全品無料配達】
https://www.yodobashi.com/product/100000001004231281/

(C)に使えるもの
NVMe SSDが超高速USBストレージに、手軽に1GB-s超が可能な外付けケースを試す - AKIBA PC Hotline!
https://akiba-pc.watch.impress.co.jp/docs/mreview/rental/1144115.html

たぶんE580なら(A)か(C)だと思うけど、裏蓋開ければ見た目でまず(A)か(B/C)かは判断できる。
(B/C)でもSSDに貼られたシールとかの型番見て判断できると思う。
上から順に1200円、2000円、4000円くらいの商品だけど、
探せば同じ機能のやつがCとかは特にもっと安くであるとは思う。

ブラウザについては詳しい人に任せた！