もしかして「手持ち」って日本語が理解できない外国人? 園児? 池沼?