—ˆ‚Ä‚Ë�[‚æ