BBCのまとめページ。
https://www.bbc.com/news/topics/c6v9nn7vx57t/whaley-bridge-dam-collapse

損傷の程度。チヌ頑張る。
https://ichef.bbci.co.uk/live-experience/cps/800/cpsprodpb/vivo/live/images/2019/8/4/e523df4b-3b67-4d15-a4f9-11459799700c.jpg

22人避難拒否。懸命に水位下げ中。貯水量の1/3以上?は抜いたみたいだ。
>Twenty-four pumps are working and more than a third of the reservoir's water
>has been removed since Thursday.
https://www.bbc.com/news/uk-england-derbyshire-49229936