>>104
日本語の辞書によると数日後とは2,３日後の事または5,6日後の事。
ところが数日後を英訳するとa few daysになるが、この英語だと
はっきり2,３日後と言う事になる。
従って文学的表現なら5,６日後の可能性も有り得る。
しかし英語論文も読んでいるはずの機関が数日後という表現を使った場合は
英語と同様に2,３日後と考えるべきである。