現状の科学知識でも説明つく話だろう。
その場で銀河が回転してるなら球状に分布するだろうけど、銀河は超高速でカッ飛んでんだろ。
銀河の進行方向に対して垂直な平面の、軌道で回らないと振り落とされる。

実際太陽系もそうなってる。