【考古学】アルファベットの「ミッシングリンク」を解き明かす古代の碑文が発見される [すらいむ★]

和訳だと「ママ　会いたいよ」　
が　
英語原文だと　MAMA　I love you.　になるらしい。
キモくね？

英語って案外、表現のレパートリーが日本語ほど多くない？