【地球科学】地球の内核に関する間違い記事、「逆転」ではなく「回転が遅くなった」 [すらいむ★]

地球の内核に関する間違い記事、「逆転」ではなく「回転が遅くなった」
Eric Mack | Contributor

　科学は難しい。
　科学について書くことも難しいが、実際に科学に携わることほど難しいことは滅多にない。
　それでも私たち科学ライターは科学を間違って捉えてしまうことがよくある。

　今回はその極端な例かもしれない。
　地球の内核がその外側にあるマントルに比べて回転が遅くなっているという新発見に関する先日の報道だ。

（以下略、続きはソースでご確認ください）

forbesjapan　2023.01.28
https://forbesjapan.com/articles/detail/60454

関連スレ
【地球科学】地球の内核、逆回転し始めた可能性 英科学誌に論文 [すらいむ★]
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1674559836/

「変わったのは回転の『速度』だけです」とプレイトは2022年に書いている。
「高速道路で車を追い越すときのようなものです。あなたから見ると相手のクルマは
後ろ向きに動いているように見えますが、地上にいる人にとってはあなたより遅く
動いているだけです。視点の位置が重要です」

科学者が内核の回転が「turning back」あるいは「shifting back」しているというとき、
それはスーパーローテーション（外殻よりも速く回転している）とサブローテーション
（外殻よりも遅く回転している）の状態を行き来していることを指しており、
回転方向は常に同じだ。

日本の内閣は大暴走中