ベネイターって表記してあるレス他でも見たことあるけどな
どっちでも合ってるんじゃない？マイケルとミカエルみたいなもんで

個人的には
>それは出生数が減るというメリットを逆転させるほどの、社会の質の低下というデメリットを生むかもしれない。

これ現在進行形だと思うなー
少子化と人心の荒廃、双方のバランスを考えた場合
というかこの先は両方あいまって負のスパイラルにしかならないと思うな
ペシミストじゃなくても体感出来るレベルまで来てるんだよ
少子化なのに親に殺される子供が減らないっていうのは理論上はありえない
でもありえない事が起きてる、その異常事態が「今」なの