カメラのSDカード保存問題はR3に限らず使用しているSDの問題
公式に載っている最低限のスペックのカードを使っている？
使っているSDカードは本物？規定のスペックで書き込み出来る？
それが出来ないスペックなら自動的に本体保存になる
他メーカー、他機種のスマホでも同じ症状だぞ