YouTube公式アプリってエラー起きてもやり直せば普通に見れるくらいのエラーは日常的にあると思う
最新機種や最新Androidバージョンならエラー起きないとは限らない
端末側の問題ではないかも