自分はATOK passport proだかを使ってるけど、自分も表示がおかしくなったよ。キャッシュ削除とか再インストールとか何度かやったらうまくいった。