人間の読み間違いじゃなくて当時のOCRが性能悪かったせいだから
元はワープロ打ちのプリントアウトをFaxしたものだと思うよ