パワーアンプが糞なだけ
アプリ側が再生できないなら何してもそうなる
試しに信頼できるuapp使ってみ
32bit/192kHzまでは直挿しでエラー吐かずに再生できるはず