あら、常には半角スペースは困るので全角を登録するか