>>337
「〜」だけでなく「−」やわざと旧漢字使っているものがあると同じようなことになるのと
実際には変換して失敗してみないと特定の記号以外はわからないのですが
「〜」と「−」だけでも処理できると漢字については発生率が低いのでかなり楽になりそうです。ありがとうございます
複数htmlファイル一括変換できそうなソフトを探してみます

>>338
スクリプトについてはまったく知識無いのですが
コマンドラインの場合大体100から多ければ2500程度あるのでフォルダで指定とかできそうでしょうか