>>540 おー本当だ
最初右なしでやってうまくいかなくて、いろいろ試したんだけど
何がいけなかったのか思い出せん・・・
もしかしたらutf-8を忘れただけとかだったのかも

>>539,541
ちょっと調べていれてみるthx