hidebiffなら秀丸メールマクロライブラリにあるけど

単に受信したことを知りたいなら、設定でメール受信時に音を鳴らしたりメッセージを表示できるよ