>>45
HC の最新 nightly で解消されましたが、xp / vista / win7でクラシックテーマにすると
ヘッダーの文の最後が切れる。チェックボックスがあるから、普通のヘッダーとは
違った方法でパッチをあてているとのこと。UIで他に気になる所があったらよろしく。