>>927
マウスのセッティングを調べたらボタン4というのがXボタン1だと気付きました。
https://drive.google.com/open?id=0B9oHeMEsG1xmUzM5ellGbXYwbk0
これで治りました。

AutoHotKeyでキーイベントを調べたら
戻る = Browser_Back
ボタン4 = XButton1
という事がわかりました。

でも結局Browser_Backキーに対してPotPlayerの動作は割当変更出来ないみたいですね。