NNDD2.6.4 win10
sm32931107
【フォートナイト】最強の強者は誰か!?4人チームで「FORTNITE Battle Royale」♯1

を「ストリーム再生」しようとするとエラーになります

ログを見ると
20180324015310: ストリーム再生用のURL：ｈｔｔｐ：／〜／...
20180324015310: ***動画の再生(ローカル)***
20180324015310: ファイルが存在しません。設定 > 保存先の内容を更新 でライブラリを更新するか、再生しようとした動画が存在する事を確認してください。

ｈｔｔｐ：／〜／...の部分がｈｔｔｐ：￥〜￥...に変換されて無効なローカルファイル扱いになってしまうようです

動画名に特殊文字が含まれるために変換エラーが起きているのでしょうか？