コメントを Shift_JIS で入れてたのなら
Unicode 化する前のバージョンの IrfanView を使うしか無いだろうね。