>>373
音楽ファイルをMusicBeeで選択できるのなら、
その状態で右クリック→送る→ファイルを再スキャン

なんらかの理由で選択できないのなら
メニューのファイル→フォルダをスキャン で指定フォルダのファイルを全部再スキャンする
または
メニューのツール→拡張→全ファイルを再スキャン でファイルを全部スキャンする


なお設定→ライブラリの監視対象のフォルダの選択を
「起動時のみにスキャン」ではなく「継続して監視」にしておけば、
再起動しなくても更新される・・のかな?

自分はライブラリ中のファイルがバカみたいに多いので、この設定を使ったことないけど