>>268ですが、TE64 20.11.12でもスクリプトエラーが出現しました。
けど素の20.11.12にX-Finderアドオンを入れて、オプション「Folder:Delete」で開いてるタブを削除してみたところ、
以前のようにエラーが出ず普通に削除できたので、どうやらおま環だったようです。
自分のTE設定のせいみたいなので、色々原因を探ってみます。
お騒がせいたしました。