昔サンダーバードと言う人形劇で女の人がティンティンって名前だったのが日本でNHKが放送する時に改変されてたよね
そのままだったら
「大丈夫がティンティン、立てるか？」
とか放送されてたんだろうか