追記

試しに★の曲を★★にして「★2個の曲」というautoplaylistを作ると（曲全体を引っ越し）
問題なく次の曲の再生へと移行します。

そして★★に下曲をまた★に戻して「★1個の曲」というautoplaylistを再度作り直して再生すると
次の曲へは移行しません。

つまり★の場合だけ次の曲への再生へと移行しない状態です

foobarを再起動しても同じ挙動です

データベース的な何かが壊れてしまったのでしょうか？