>>259
fsutilでショートファイルネームを有効にして適当にフォルダを作成して試しに1ファイルを作成したフォルダに移動してみれば?
それでショートファイルネームが付いたならその他全てを移動させてみるとか