>>812
プロファイルを削除していたのでサーバー側にThunderbirdとのIMAPフォルダーの対応が記憶されてしまう?
という推測をしたのですが、私にとっても意外な結果だったのでもう少し調べてみます
実はプロファイル以外にキャッシュみたいに残っている可能性も・・・

あとThunderbirdとしてはごみ箱に入れないようにブロックするべきだったように思います
その観点でバグと言っていいかもしれません