日本語版のヘルプは色々とやばいなこれ
64ビット版にもかかわらず、冒頭から「RAR アーカイバの 32 ビット Windows バージョン」とか書かれていて
32ビット版の訳文を流用したのかと思って、オリジナルの英語ヘルプを調べたら、そんな文章は書かれていないし
キーワードのスイッチの一部が「*** Invalid keyword ***」になっていてコンパイルに失敗しているし
本家翻訳()にあるまじきお粗末さ
ニュース
- 機体とタラップに大きな段差 高市首相出迎え時、「危険」中国に批判も APEC [♪♪♪★]
- 木下優樹菜 仕事関係者に怒り「AI以下な人間」「民度低過ぎて話にならない方 多過ぎませんか?」 [muffin★]
- コロナ禍以来の消費冷え込み受け「サナエ禍」の声 SNSでじわじわ広がる新たな言葉 [少考さん★]
- 【陸自射撃場3人死傷】元自衛官候補生、入廷時にあくび 述べたいこと「特にない」 事件は「1回やってみたかった」 [Hitzeschleier★]
- 【速報】コメ類、過去最大29.7%下落 [蚤の市★]
- キオクシア株急落、投資した高校生も「忍耐力」学ぶ [Gecko★]
- 元防災大臣「高市総理の勝ち。10秒間も習近平の手を握り続けた。これはすごいこと。これが外交。(原文ママ)」 [197015205]
- 【悲報】嫌儲の人気漫画家さん、出版社に持ち込んだ結果とんでもないことにwwwwww [454087802]
- 【悲報】もう東京で再開発できない…新宿駅南口、池袋西口、中野サンプラザ、帝国ホテル、第二六本木ヒルズ、全部白紙・延期 [732289945]
- (´・ω・`)チャーハンがめちゃくちゃになった
- アメリカ軍のF35B 🇺🇸 高知空港に緊急着陸 😱 [485983549]
- 40代フリーランス「AIに完全に仕事を奪われた。あってもAIの補助みたいな仕事だけ。それもあと1年持てばいい方」 [153736977]