>>922で述べた別のPCでも同一のバグ現象が再現した。おま環じゃないっぽい

検索対象フォルダ内にzipファイルが2つ以上あると挙動がおかしくなる
zipファイル名によっても挙動が変わる

(1)以下の3つのファイルのみを格納したフォルダを用意する
・test.txtというファイルを圧縮したtest.lzh
・test.txtというファイルを圧縮したtest.zip
・test.jsというファイルを圧縮したPxUserBlock.user.zip
※test.txt・test.jsの中身は、aaaなど適当な内容のテキストファイル

(2)(1)のフォルダの右クリック→書庫内検索 を実行
(3)「検索する書庫の形式」はLHAとZIPだけチェックし、検索対象は「指定した拡張子のみ」とする
(4)検索ファイル欄に *.js とか *.txt と入れて検索すると、本来の検索結果とは異なる検索結果が出てくる