‘ºˆä‚Ø‚ë‚Ø‚ë