o‹à‚µ‚Ä‘Þê‚Æ‚©‰ä‚È‚ª‚ç’p‚¸‚©‚µ‚¢‚Èw