編集全体の音声を元にするにチェック入れてるとプレビュー画面で鳴ってる音に合わせるようになるからそれでは？
参照ファイルで波形を表示したいファイルを選べば良いと思う