弾幕頻出用語


233333         wwwwww
FFFFFF        ラブコメシーンで使われる感嘆詞。カップルやラブコメ展開への嫉妬を表す。『バカテス』のFFF団から
yooooo         アッー!。ホモを連想させるシーンで使われる。日本の男の娘しか出ないエロゲから
啪啪啪         パンパンパン、ギシギシアンアン。セックス(のときの音)。「papapa」とも書かれる
舔舔舔         prprpr
噗           ( ´,_ゝ`)プッ
他妈/tm/你妈/尼玛/操/艹      クソ、ファックなど、キツめの罵倒語
SB/傻逼/煞笔/笨蛋           バカ、アホ、マヌケなど、軽めの罵倒語
前方高能       来るぞ…、ざわ…ざわ…。直訳は「前方より高エネルギー反応」。『ガンダム』シリーズでよく使われるセリフから
不科学         ねーよ
笑尿          ワロタ
厉害          すげー
〜大法好       〜は真理。一種の信者アピール。自虐やからかいの意味を含むことが多い
卧槽          クソ、マジか。「我操」とピンインが同じことから
吐槽          突っ込み
日了狗了       マジでありえねー、嘘だろ
(我也是)醉了     どう突っ込めばいいんだよ、何も言えねぇ、あぁ、そう…
开口跪         感動を表す。口を開けたまま跪く様から
完结散花        作品に対する感謝の気持ちを表す。作品の終わりや最終話によく使われる
生肉/熟肉       「生肉」は中国語字幕のついていない動画、「熟肉」は字幕のついた動画のこと
低调          2chでの「sage推奨」と同義。荒れやすい動画や削除される可能性の高い動画でよく使われる
不作不死       余計なことをしなければ悪い目に遭わずに済んだのに。「不作死就不会死」、「no zuo no die」とも書かれる
不跳          (主にOPを)スクロールで飛ばさないこと
天朝          中国(の尊称)。皮肉としても使われる。「壮哉我大天朝(我が天朝はなんと素晴らしいことか)」の形でよく使われる
帝都          北京
魔都          上海
11区          日本。由来は『コードギアス』における日本の呼称(蔑称)だが、ネット用語としては侮蔑の意味は無い
霓虹          日本。「ニホン」の当て字
鬼子          ジャップ
棒子          チョン
毛子          露助
愤(糞)青/兔杂   ネトウヨ
汉奸          ブサヨ
金坷垃         中国のある意味有名な化学肥料。CMの演出が余りにも過剰だったためにネタ化し、ビリビリ動画ではMAD素材の常連になった
傲娇          ツンデレ
病娇          ヤンデレ
基/基友       ホモ、ホモの友達
伪娘          男の娘
土豪          金持ち
喪心病狂       キチガイ
熊孩子         悪ガキ、クソガキ
便当          (作品のキャラが)死ぬこと
AV画质        粗い画質のこと
杀必死         サービス(シーン)。「サービス」の当て字

教主           井上喜久子。17歳教の教祖から
大魔王         田村ゆかり。CVを務めた『リリカルなのは』の高町なのはの俗称「管理局の白い悪魔」から
酋长           喜多村英梨。由来は複雑なので省略。どうやら彼女の役にNTRキャラが多いことと中国で人気のMMORPGに関係しているらしい
兵库北         花澤香菜。とある番組のインタビューに出ていたときに偶然画面に表示されていた「兵庫北」の天気予報のテロップから
卡米亚         神谷浩史。「カミヤ」の当て字
姐姐/太太       沢城みゆき。中国では「美雪」と書かれる