ネイティブが日常語にしてる言葉に上手い下手の意味が分からんが
国語の成績よくても日本語上手いねってのは変だろ