前スレの>>527とか
そこらへんのレスで哲学者の名前が出てきてるの面白すぎるわ
ところでスレ版373の次だから374なのでは?
それとも374はもう埋め立てられてしまったのかな・・・
三批判書はカントの専門家曰く「人類が書いた本の中で最も難しいものの一つ」
と言われるくらい難しい。
実際、カント本人でさえ当時の友人や学者たちに
「読んでると体調悪くなるんだけど」
「君の本は体調管理のためのバロメーターとして優秀だ」
みたいな非難や皮肉を手紙で言われたとのこと。
原文のドイツ語がドイツ人に対してもわけわからんくらい難しい内容らしい。
そんなシロモノを無理やり日本語に訳したから
当然日本人にとってはなおさらわけわからん。
仮に読みやすい邦訳があったとしてもカントの言いたいことを正確に翻訳できてるかどうかむしろ疑わしい。
そんなもんをケツエメが読めるわけねぇよなぁ!?
せめて最上善と最高善の違いについてカントの考えを大まかでいいから説明できるようにしてから名前を出して、どうぞ
【お散歩されるだけで】鋼兵(川本恒平)アンチスレPart385【致命傷】 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
49名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW ff67-Wxq/)
2017/07/06(木) 16:55:02.45ID:Sz/0VAJU0■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 高市早苗首相、初訪中も冷遇 習近平氏と握手し声かけも返答なし、首脳会談は困難か (産経) [少考さん★]
- 【訃報】歌手・太田裕美さんが死去、71歳 「木綿のハンカチーフ」などヒット多数 ★2 [ぐれ★]
- APECで高市首相と習主席が握手 [首都圏の虎★]
- 生活保護費引き上げの公算 [首都圏の虎★]
- 石破前首相「小渕優子氏はこれから日本を担う一人」「一緒に仕事をすると分かる」と評価 [お断り★]
- 【訃報】歌手・太田裕美さんが死去、71歳 「木綿のハンカチーフ」などヒット多数 ★3 [ぐれ★]
- 安価絵お題絵スレ
- 妹可愛いけど
- 🌕月明かりふんなり落ちてくる夜は(・o・🍬)🏰
- 【朗報】高市早苗、キンペーと握手 [834922174]
- 【悲報】外務省「本当に失礼だ!」中国での高市早苗の待遇にブチギレwwwwwwwwww [834922174]
- おーとこにはー自分のー、せかいがーあるたとえるならー空を駆けるーひとすじーの