tverの音無し問題は何回目だかもう分からないけどこんな説明で分かるだろ

回線の太さで解像度を振り分ける事が出来るようにmaster.m3u8があり
tsのplaylistであるm3u8はそのmasterに書かれている

tverは数種類のmasterがあって局ごとに構成が違う
1つは映像と音が分離してないtypeでもう一つは分離してるtype
ここでフジは例外でこれに当てはまらない
またmpdを提供してる局もある

まず大前提としてよく分からないならmaster.m3u8を指定する事、rendition.m3u8は面倒事が増えるだけ
そして分離してないmasterなら別に何も問題ないが、分離してる方なら当然ffmpegでmergeする必要がある
youtube-dlの同じ場所にffmpegを置いてないと当然merge出来ず音無し動画が出来上がる