そして誰も突っ込むことはなかった「牛牧」という漢字のミス