ばあちゃる再翻訳する前に翻訳時点でクソ野郎なの気づいてる辺り学があるなぁと思いました