’·�—‚à‚Æ‚Á‚ƂƎ«‚ß‚ë