>>632
日本語が素晴らしいかは置いておいて
カリオストロの城の「私泥棒になりたい」って
外国では表現できないって聞いたわ
叙情的というか言葉に色んな意味を含めて察する文化が日本にはあるから
日本語は表現の秘奥に到達しうる言語だと思う