タコさん=顔真っ赤
ウィンナー=男→鳴神

意訳:いわなが「鳴神顔真っ赤!w」