警察に出したのが被害届なら告訴状じゃないから捕まらないだろうな
刑事で無理だから民事でやってって言われたんじゃないの
弁護士ついてるはずなのに被害届と告訴状の違いがわからんとは思えん