英語→日本語→英語→日本語にすればもっと面白かったな