hanaって「もぉ〜ばかばか!」ポカポカ
みたいな口調極めてるけど外国語でこのニュアンス習得するのってどうなってんだ