日本語って聞き手が解釈する言語だし適当に翻訳しても真意は伝わりにくいと思うわ