まあ翻訳チームにはお前らなんて替えが効くんだぞって言い聞かせとくのも大事だと思う