‚µ‚Ü‚è‚ñ‚Ô‚ñ‰£‚Á‚½‚狃‚¢‚Ăđ�